Prevod od "vedno sem vedel" do Srpski


Kako koristiti "vedno sem vedel" u rečenicama:

Vedno sem vedel, da nama je usojeno biti skupaj.
Znadoh da nam je sudba da budemo zajedno.
Vedno sem vedel, da imaš jajca, da imaš pa možgane si pa nisem mislil.
Увек сам мислио да си храбар, али не и да имаш мозга, до данас.
Polkovnik Dax, vedno sem vedel, da ste nezvest oficir, nisem pa si mislil, da se boste spustili tako nizko.
Oduvek sam znao da ste neposlušan oficir, ali nisam ni sanjao da æete se spustiti ovoliko nisko.
Vedno sem vedel, katera pot je prava.
Uvijek sam znao koji je pravi put.
Vedno sem vedel, da bom pisatelj, a pisati za revijo in pisati knjigo je nekaj čisto drugega.
Oduvijek sam znao da ću biti pisac. No velika je razlika između napisa za časopis i knjige. Znam jer sam pisao za časopis.
Vedno sem vedel, da ne bom nikoli sam... če zaidem v težave.
Oduvek sam znao, u kakvoj god nevolji se našao... nikad neæu biti sam.
Nikoli nisem vedel odkod prihajam, ampak vedno sem vedel kam spadam.
Nikada nisam znao odakle sam dosao ali sam uvek znao gde pripadam
Vedno sem vedel, da je predobra zame.
Znao sam da je ona van moje lige.
Vesta, vedno sem vedel, da se mi bo to vrnilo in me preganjalo.
Ово ми је шанса да све то исправим. То је она.
Vedno sem vedel, da nekaj skrivaš, g. Nebbercracker.
Oduvijek sam znao da nešto skrivate.
Njegov oče sem, vedno sem vedel.
Otac sam mu, oduvijek sam znao.
Ampak vedno sem vedel, da bom prišel ven... in bova skupaj.
Ali sam uvijek znao da æu izaæi i da æemo biti zajedno.
Vedno sem vedel, da moram skrbeti za Rebecco, zato se nisem smel nikoli spozabiti in storiti kaj, kar bi jo prizadelo.
Vidiš, oduvek sam znao da moram da se staram o Rebecci, zato nikada nisam mogao sebi da dopustim... da se okliznem i uradim nešto što bi je povredilo.
Vedno sem vedel, da je nekaj narobe s tabo.
Oduvek sam znao da ima nešto u vezi tebe.
No, vedno sem vedel, da boš naredila vtis na Washington, Martha.
Pa, oduvek sam znao da ceš ostaviti utisak u Washington-u, Martha.
Vedno sem vedel, da sem drugačen.
Uvek sam znao da sam drugaèiji.
Vedno sem vedel, da so z Luthorjem same težave.
Oduvijek znam da nešto ne valja kod Luthor-ovih.
Vedno sem vedel, da bo Bakla posvetila pot naravnost med prve vrste.
Oduvek sam znao da æe ti "Baklja" osvetliti put do velikih novina.
Vedno sem vedel, da boš dober šef, Billy.
Oduvijek sam znao da æeš da budeš pravi šef Bili.
Vedno sem vedel, da bi moral početi kaj drugega.
Uvijek sam znao da ima nešto drugo što bi trebao raditi.
Vedno sem vedel, da bo poroka najsrečnejši dan v mojem življenju.
Uvek sam znala da æe venèanje biti najsreæniji dan mog života.
Vedno sem vedel, da bom nekega dne moral plačati za mojo prevaro.
Одувек сам знао да ћу једног дана морати да платим за моју обману.
Vedno sem vedel, da imaš talent.
Uvijek sam znao da imaš dar.
Vedno sem vedel kakšne vrste ženska si v resnici.
Oduvek sam znao kojem tipu žene pripadaš.
Vedno sem vedel, da boš dober človek.
Oduvek sam znao da æeš biti dobar.
vedno sem vedel da si namenjena velikim stvarem, Chloe.
Uvek sam znao da si predodreðena za velika dela, Kloi.
Vedno sem vedel, da sta si s Katherine blizu, ampak nisem vedel, da z Isobel delujeta proti meni.
Oduvek sam znao da su ona i Ketrin bliske, ali nisam shvatio da bi Izabel i ona radile protiv mene.
Vedno sem vedel, da bosta nazadnje ostala samo vidva.
Uvek sam znao da æe jednog dana da se sve svede na vas dvojicu.
Vedno sem vedel, da je deček pomemben, ko pa sem ugotovil, zakaj, kaj naj bi storil, so mi že odstranili napravo.
Znao sam da je deèak bitan, ali kada sam shvatio i zašto i šta je njegova svrha, izvaðen mi je ureðaj.
Vedno sem vedel, da je nekaj posebnega, to moje prijateljstvo z menoj.
Uvek sam znao da je nešto drugačije u prijateljstvu... samnom.
Vedno sem vedel, da boš dosegel nekaj velikega.
Oduvek sam znao da ćeš uraditi nešto Neverovatno sa svojim životom.
Vedno sem vedel, da si sposoben umora, ampak masivnega umora?
Uvek sam znao da si sposoban za ubistvo, ali masovno ubistvo?
Vedno sem vedel, da živim drugačno življenje kot drugi možje.
Oduvek sam bio svestan da živim drugaèije od drugih.
Vedno sem vedel da se bo Tomy zmazal.
Uvek sam znao da æe Tomi da se izvuèe iz ovoga.
Vedno sem vedel, da si v srcu najprej znanstvenica, šele nato templjarka.
Oduvek sam znao da si u svom srcu prvo nauènik a onda templar.
Vedno sem vedel, da si, fant moj.
Увек сам знао да си, мој дечко.
Vedno sem vedel, da bova ponovno srečala.
Uvek sam znala da æemo se ponovo sresti.
Vedno sem vedel, da je lepota skrita globoko v duši Tommyja Saundersa.
Uvek sam znao da je ta stvar lepa. Duboko u duši Tomija Sandersa.
Penny, vedno sem vedel, da te ljubim, ampak to zadnje leto mi je pokazalo tudi to, da ljubim biti poročen s tabo.
Peni... oduvek sam znao da te volim, ali mi je protekla godina pokazala da volim i to što sam u braku sa tobom.
1.6695709228516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?